I watch from the next room as a young red-haired stepmother dries her hair with a hairdryer